Cruce de cables: el coste oculto de la IA